ой пасиба пасиба
а я ваще по-другому перевела и поентому ниче не поняла
пасиба пасиба пасиба
Ширли будет чествовать Pretenders
Сообщений 21 страница 40 из 65
Поделиться2115.08.2006 17:17
- Участник
- Зарегистрирован: 26.06.2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1285
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-01-21]
- Провел на форуме:
2 дня 7 часов - Последний визит:
01.09.2014 15:47
Поделиться2215.08.2006 18:19
Уря 
Спасиба, Женя
Поделиться2315.08.2006 19:17
- Участник
- Зарегистрирован: 31.05.2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 197
- Провел на форуме:
16 часов 21 минуту - Последний визит:
04.02.2008 00:49
ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!
Поделиться2415.08.2006 19:23
Еще бы кто кинул ссылку на видеозапись всего этого 
Поделиться2515.08.2006 19:55
ПОЖАЛУЙСТА! ) Вот погодите, я переведи остальные отзывы – они еще интересней, т.к. там люди описывают свою встречу с Ширл!
А видеозапись, я думаю, еще не скоро появится – концерт ведь по ТВ должны показать только в начале осени… А фанатских записей не будет, т.к. это ведь все-таки телевизионное шоу, там хрен заснимешь
Поделиться2615.08.2006 20:23
- Участник
- Зарегистрирован: 26.06.2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1285
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-01-21]
- Провел на форуме:
2 дня 7 часов - Последний визит:
01.09.2014 15:47
Coma Black написал(а):
там хрен заснимешь
почему ?
Поделиться2716.08.2006 17:02
Перевод 3-го отзыва:
Поделиться2818.08.2006 18:04
Перевод 4-го выложенного здесь отзыва о концерте. Автор – черноволосая девушка с фото с Ширли, расположенного выше
Поделиться2923.08.2006 19:37
- Администратор
- Откуда: Пермь
- Зарегистрирован: 22.05.2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2306
- Пол: Мужской
- Возраст: 39 [1985-08-24]
- Провел на форуме:
6 дней 17 часов - Последний визит:
12.04.2020 23:29
а вот еще одна фотка
[реклама вместо картинки]
Поделиться3025.08.2006 22:39
- Администратор
- Откуда: Пермь
- Зарегистрирован: 22.05.2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2306
- Пол: Мужской
- Возраст: 39 [1985-08-24]
- Провел на форуме:
6 дней 17 часов - Последний визит:
12.04.2020 23:29
о, хвала мне!!!!!!!!
смотрите, что Я нашел
[реклама вместо картинки]
Поделиться3125.08.2006 22:51
- Участник
- Откуда: Белгород
- Зарегистрирован: 25.05.2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 551
- Пол: Мужской
- Возраст: 39 [1985-04-25]
- Провел на форуме:
1 день 16 часов - Последний визит:
08.01.2013 12:58
Ширл просто супер. Как можно быть такой классной?
Поделиться3226.08.2006 16:44
Побльше таких фоток. Видео где ?!!!
Поделиться3326.08.2006 18:14
Спасибо за фото!!!
Кстати, Крисси Хайнд тоже отлично выглядит!
Поделиться3426.08.2006 19:12
- Администратор
- Откуда: Пермь
- Зарегистрирован: 22.05.2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2306
- Пол: Мужской
- Возраст: 39 [1985-08-24]
- Провел на форуме:
6 дней 17 часов - Последний визит:
12.04.2020 23:29
Coma Black написал(а):
Кстати, Крисси Хайнд тоже отлично выглядит!
эт точно, а ей уже тоже немало лет
Поделиться3503.09.2006 17:27
- Администратор
- Откуда: Пермь
- Зарегистрирован: 22.05.2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2306
- Пол: Мужской
- Возраст: 39 [1985-08-24]
- Провел на форуме:
6 дней 17 часов - Последний визит:
12.04.2020 23:29
а вот фотки, который были опубликованы ранее, но теперь в большем размере
[реклама вместо картинки] [реклама вместо картинки]
источник - wwwgarbagedisco.com/forum
и как оказалось - на куртке НЕ буква G 
Поделиться3619.09.2006 23:39
Никто еще не заметил вчерашнего объявления на гарбажбоксе ? Вроде обещают выложить запись концерта.
Поделиться3720.09.2006 11:54
- Администратор
- Откуда: Пермь
- Зарегистрирован: 22.05.2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2306
- Пол: Мужской
- Возраст: 39 [1985-08-24]
- Провел на форуме:
6 дней 17 часов - Последний визит:
12.04.2020 23:29
ну если им самим кто-нибудь пришлет запись, то они ее и выложат. сами-то веб-мастера сайта живут в великобритании и португалии, а не в америке, где концерт будет транслироваться 20 октября
Поделиться3815.10.2006 20:00
- Администратор
- Откуда: Пермь
- Зарегистрирован: 22.05.2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2306
- Пол: Мужской
- Возраст: 39 [1985-08-24]
- Провел на форуме:
6 дней 17 часов - Последний визит:
12.04.2020 23:29
Поделиться3923.10.2006 18:21
Переведите плз, чего пишут на гарбаджбоксе
We are after a copy of Shirley Manson’s performance at the Decades of Rock event that aired the other night (October 20, 2006) in the US. We want to provide a link for fans to download it via either a File Sharing site or a Torrent. If you can provide either please let us know at garbagediscobox@googlemail.com or pm me (Paranoid_Subhuman) at the forum. We can also set up a torrent if you don’t want to place it on another torrent site.
Поделиться4023.10.2006 21:06
- Администратор
- Откуда: Пермь
- Зарегистрирован: 22.05.2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2306
- Пол: Мужской
- Возраст: 39 [1985-08-24]
- Провел на форуме:
6 дней 17 часов - Последний визит:
12.04.2020 23:29
роб просит, чтоб тот, кто записал выступление, дал ему запись, чтоб выложить ее на сайте.